彭先生是个翡翠爱好者。今年临近春节，彭先生早早就打定主意，要为60岁的父亲戴上一款高品质的翡翠观音挂件，既保佑父亲本命年平安健康，也满足老人家想给孙子留一件“传家宝”的愿望。所以，他十多天前就请TESIRO通灵“传世翡翠”销售顾问帮忙，昨天终于在该店一眼看中这款品相、雕工俱佳的观音。

　　据市收藏协会一位玉石专家介绍，近20年来，根据拍卖记录来看，翡翠的价格已经涨了1000多倍。该专家表示：“以后还将升值。”他分析，玉在中国人的心中有着特殊的地位，有“君子必佩玉”的说法，另外还是馈赠亲友的好礼品。由于翡翠不可再生，需要上亿年才能形成，随着不断开采，缅甸的翡翠已经越来越少，因而升值空间还是很大。因此专家建议，收藏翡翠最重要的是收藏真品，目前市场上有很多人为加工的翡翠冒充真品A货翡翠出售，市民买翡翠送礼或自戴，最好选择有信誉保证的大品牌。”

　　据了解，TESIRO通灵“传世翡翠”饰品均取材自缅甸高档A货翡翠，由“翡翠王”马崇仁老先生亲自鉴赏并出具鉴赏证书。2月初，“传世翡翠”还将专门针对市民的亲情消费，推出寓意全家人平安的“全家福”套系翡翠。