贴翡翠颗粒（绿色部分），做假皮掩盖

 

 

 

冒充翡翠仔料的角闪岩

 

 

冒充翡翠仔料的透辉石大理岩

 

 

 

八．翡翠的合成：

1995年我国的沈才卿先生做了尝试。其方法大致如下：先将Na2SiO3、Al2(SiO3)3、致色离子一起磨细，在1100℃恒温数小时，制成带色的翡翠玻璃料（NaAlSi2O6）,然后将玻璃料粉碎，在金刚石合成压机上在超高温、超高压条件下结晶，得到晶质翡翠原料。

 

 

九、翡翠仿制品及相似天然玉石

1．“料器”：

19世纪至20世纪60年代均有出现，玉器业将这种早期仿翡翠的人造玻璃称之为“料器”，特点是半透明的绿色，具大小不等的圆形气泡，肉眼即可辨别，颜色不均匀，见漩涡状构造，折射率1.4-1.7，有些密度较高者加入了Pb。在许多老一辈留下的遗物中，绿色仿玉的戒面、帽扣、簪针都属于此类。

2．仿玉玻璃：

大致出现在50年代至70年代，主要是透明至半透明的绿色人造玻璃，颜色鲜艳而均匀， 一般无漩涡构造，偶见气泡，折射率1.52-1.55，比重2.4-2.5。

3. 脱玻化玻璃：

70年代以后的人造玻璃品种，呈半透明到不透明，具特殊的梳状、叶片状 构造，折射率1.52±，比重2.4-2.5g/cm3。

 

4．与相似天然玉石的鉴别