导语：Jaeger-LeCoultre积家为威尼斯国际电影节的官方赞助商

每一个机芯的两个世界都是一门艺术，历史意味着财富，时间蕴藏着能量。电影与Jaeger-LeCoultre积家分享了那种由传统孕育的幻想精神和一个完全被控制的、不断向前的手表的魔力。在这个大的文化背景下，在戛纳以及与它合作第五年的威尼斯电影节的红地毯上，制造商Jaeger-LeCoultre积家以此庆祝这个明星机芯Calibre 101诞生80周年。

2009年的9月，Jaeger-LeCoultre品牌将陪伴电影City of the Doges里的银幕偶像，他们阵容强大，四位独一无二的演员，每个人为经典的Calibre 101出演一段戏。

明星Eva Mendez

joaillerie 101 manchette 腕表

积家全新推出的joaillerie 101 manchette 腕表，以宝石与贵金属交织出璀灿缤纷的面貌。根据高级珠宝所设计的造型别出心裁，在举手投足间尽展柔软灵动、亮丽抢眼的风采。但在它的珠宝外型下还蕴藏了钟表的内涵， 让您在镶钻或是抛光链带的映衬下，以最优雅迷人的姿态来掌握须臾片刻。

Svetlana Hodchenkova

积家所研制世上最小巧的机芯， 一直以来就是珠宝与钟表大师精湛技艺的绝佳体现。能够装配这枚由98 组零件组成、重量不到1 克机芯的钟表大师的确如凤毛麟角，但要为腕表纤细外型打造华服的珠宝师，也同样屈指可数。

内藏在这一系列珠宝腕表中的积家101型机芯，做工考究、出色卓越，备受显赫的杰出女性所爱戴。英国女王伊莉萨白二世在加冕典礼上所佩戴的镶钻款式，就是最佳的典范。伴随着女王登基，这款小巧的腕表也被载入史册当中。

Margareth Madé

积家珠宝腕表闪耀2009威尼斯电影节

无论是宝石链带或是全镶钻石，这枚机芯总能与不同的外型设计相得益彰，在衬托腕表绚丽光彩的同时，展现出典雅出众的腕表功能。

在构思这款机芯的同时，积家表厂的艺术家和设计师们也从该机芯细微纤巧的设计中获得启发，制作出卓越精湛的腕表杰作。

Manuela Velasco

为符合腕表出类拔萃的形象，您将只有在隆重的场合中才能见到它的芳踪。积家表厂内技术精湛的工匠们，无论是钟表师傅、还是镶嵌师傅，每年都仅制作出数量有限的101机芯，因为积家独家制作的瑰宝是专为特殊隆重的场合所打造的。

唯有这珍贵的传世杰作，才能够捕捉住当下美妙难忘的时刻，让它纯粹优雅的气度与细腻考究的做工，记录永恒的片刻。