在玉石的绿色世界里，大家应该都不知道，除开有翡翠绿色之外，还有很多绿色玉石。常见的有碧玉、绿碧玺、绿松石等。这些宝石很容易与翡翠混淆，尤其是上好的碧玉，其制成的戒面、项链的翠绿色几乎难以和翡翠辨别。因此拿碧玉制品充当翡翠制品欺骗消费者的商家也不在少数。初识翡翠的爱好者尤其容易受骗。
 

碧玉

翡翠

翡翠与碧玉虽然在颜色上有许多相似之处，但只要牢记两者的区别，仔细验证，要辨别真假并不是难事。
      1. 颜色的质感
      翡翠与碧玉虽然同为绿色，但两者的绿在灯光下所表现的质感各有不同。翡翠的绿，色泽通透艳丽有玻璃质感，碧玉则浑浊不剔透且灰暗。

2.颜色的分布

翡翠中，绿色常具有一定的形状特点，分布不均匀且相对较少，同时色源明显，有色根。碧玉无论原料体积大小，都是呈现通体均匀分布的绿色，且不见色源。

3.颜色的杂质

翡翠中一般没有黑点，即使有也多为圆形点状。而碧玉的绿色中，分布着大小形状不一的黑斑，似色带一样嵌在玉中，时而还带有土黄色。