per LEI与per LUI（献给她 / 献给他）

编者按:为庆祝2009情人节，BVLGARI宝格丽位于东京表参道旗舰店内的Il Cioccolato手工巧克力专卖店推出了一款独一无二的情人节礼盒，内含两颗特别制作的巧克力:per LEI与per LUI(献给她 / 献给他)。

这款特殊的礼盒完美呈现了BVLGARI宝格丽的风格以及任何BVLGARI 宝格丽作品所独有的对卓越品质的专注追求。礼盒内包含两颗完美的意大利巧克力，极致的美味与香气源自Il Café& Il Cioccolato 巧克力大师的手工制作，Il Café& Il Cioccolato位于BVLGARI宝格丽东京表参道旗舰店内。

“Per LUI”(献给他)以黑巧克力包裹Grappa白兰地、意式浓缩咖啡与黑巧克力Ganache。 浓郁而持久的Grappa白兰地与意式浓缩咖啡搭配黑巧克力的苦味形成了非常有趣的对比。

“Per LEI”(献给她)以白巧克力和黑巧克力Ganache包裹新鲜草莓、玫瑰妍露与肉桂。这颗包裹在白巧克力和黑巧克力Ganache里的美味巧克力拥有柔软甜蜜的夹心，草莓与玫瑰妍露的细腻口味与内桂的辛辣香气形成对比。

品尝这每一颗美味巧克力都是一次感官的盛宴，最为精致的口感能在瞬间带来最为纯粹的BVLGARI宝格丽体验。

这款独特的巧克力礼盒将在2月1日至2月14日期间于Il Cioccolato手工巧克力专卖店内出售，售价3500日元。